元となった辞書の項目
敬称
ひらがな
けいしょう
名詞
日本語の意味
相手に対する敬意を表すために、名前や地位などに付けて用いる呼び名や肩書き。敬語の一種。
やさしい日本語の意味
人の名まえの前や後ろにつけて、その人をうやまってよぶ言葉
中国語(簡体字)の意味
表示尊敬的称呼 / 用以表达敬意的头衔或称谓 / 对长辈、上级等的礼貌称呼
中国語(繁体字)の意味
對他人表示尊敬的稱呼 / 用於禮貌或尊崇的稱謂 / 尊稱或敬語中的稱呼形式
韓国語の意味
존경을 나타내는 호칭 / 예의를 갖춰 상대를 부를 때 쓰는 칭호
インドネシア語
sapaan kehormatan / sebutan hormat / panggilan kehormatan
ベトナム語の意味
danh xưng kính trọng / cách xưng hô tôn kính / xưng hiệu tôn kính
タガログ語の意味
magalang na tawag / titulo ng paggalang / katawagan ng paggalang
意味(1)
respectful address
意味(2)
title of honor
( canonical )
( romanization )
( hiragana )