元となった辞書の項目
はかた
漢字
博多
固有名詞
日本語の意味
福岡県福岡市の東部に位置する地名。古くから港町・商業都市として発展し、現在は「博多駅」「博多港」などの名称にも使われる。 / 福岡市を代表する繁華街・ビジネス街の総称としても用いられる呼び名。 / 「博多ラーメン」「博多織」などのように、福岡県福岡市博多地域に由来する文化・特産品・ブランドを指す語の前につける呼称。
やさしい日本語の意味
ふくおかけんのにぎやかなまちのなまえで、えきやみなとがあるところ
中国語（簡体字）の意味
日本福冈市的地名，指博多地区（博多区） / 福冈市的商业与交通中心之一
中国語（繁体字）の意味
日本福岡縣福岡市的博多地區 / 福岡市的地名，為商業與交通中心
韓国語の意味
일본 후쿠오카현 후쿠오카시의 지명 / 후쿠오카시의 구인 하카타구(博多区)
インドネシア語
wilayah/distrik Hakata di Kota Fukuoka, Jepang / pelabuhan dan kawasan bersejarah di Fukuoka
ベトナム語の意味
khu vực Hakata thuộc thành phố Fukuoka, tỉnh Fukuoka (Nhật Bản) / quận Hakata (Hakata-ku) của thành phố Fukuoka
タガログ語の意味
distrito sa Lungsod ng Fukuoka, Japan / makasaysayang daungan sa Fukuoka / bahagi ng Fukuoka sa Kyushu
意味（1）
博多: Hakata (a region of Fukuoka, Fukuoka, Japan)
（ romanization ）
