元となった辞書の項目
みやけ
漢字
宮家
名詞
日本語の意味
日本の皇室において、天皇の直系ではなく、親王や王を祖とする分家にあたる家筋。また、その家に属する人々。 / 日本の氏姓としての「みやけ」。地名や家名に由来する姓の一つ。
やさしい日本語の意味
てんのうのいえからわかれてできたべつのいえで、とくべつなみぶんをもつかぞく
中国語（簡体字）の意味
日本皇族的分支家族 / 由亲王结婚后设立的皇室分家
中国語（繁体字）の意味
日本皇室由親王成婚後設立的分支家系 / 皇族的旁系分家
韓国語の意味
일본 황실의 방계 가문 / 친왕의 혼인으로 세워진 황족 가문 / 일본의 궁가
インドネシア語
cabang keluarga kekaisaran Jepang / keluarga istana cabang yang berasal dari pangeran kekaisaran (shinnō) / rumah tangga pangeran kekaisaran yang dibentuk saat pernikahan
ベトナム語の意味
chi nhánh phụ của hoàng thất Nhật Bản / nhà/thị tộc của một thân vương (chi hoàng gia do thân vương lập khi kết hôn)
タガログ語の意味
sangay ng pamilyang imperyal ng Hapon na nabubuo sa pag-aasawa ng isang prinsipe / sambahayan ng prinsipe (sa pamilyang imperyal ng Hapon)
意味（1）
宮家: a cadet branch of the Japanese imperial family, established upon the marriage of a 親王 (shinnō, “prince”)
（ romanization ）
