元となった辞書の項目
グレーテル
ひらがな
ぐれえてる
固有名詞
日本語の意味
グリム童話『ヘンゼルとグレーテル』に登場する女の子の名前。ドイツ語圏の女性名「Gretel」の日本語表記。 / 転じて、兄妹・姉弟ペアにおける妹（あるいは姉）的な女の子を指して比喩的・象徴的に用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おとぎばなしヘンゼルとグレーテルにでてくるおんなのこなまえ
中国語（簡体字）の意味
格蕾特（女性名） / 童话《汉塞尔与格蕾特》中的女孩
中国語（繁体字）の意味
葛麗特（女性名） / 童話《韓賽爾與葛麗特》中的女孩
韓国語の意味
독일계 여성 이름 / 동화 ‘헨젤과 그레텔’의 여주인공
インドネシア語
Gretel (nama perempuan) / Tokoh perempuan dalam dongeng Hansel dan Gretel
ベトナム語の意味
Gretel: tên nữ tiếng Đức / Nhân vật em gái trong truyện cổ tích Grimm ‘Hansel và Gretel’
タガログ語の意味
Gretel; pangalan ng babae / tauhang babae sa kuwentong-bayan na 'Hansel at Gretel'
意味（1）
Gretel
（ romanization ）
