元となった辞書の項目
やすらぐ
漢字
安らぐ
形容詞
日本語の意味
心身が落ち着いて、安心した気持ちになる。くつろいだ状態になる。 / 周囲の状況や雰囲気が穏やかで、緊張や不安が和らぐ。 / 不安・心配・緊張などが解消され、心が安定した状態になる。
やさしい日本語の意味
きもちやこころがおちついて、ふあんやつかれがなくなるようす
中国語(簡体字)の意味
安心的 / 放松的 / 安宁的
中国語(繁体字)の意味
安寧的 / 平靜的 / 安心的
韓国語の意味
편안해지다 / 평온해지다 / 마음이 놓이다
インドネシア語
menjadi tenang / menjadi tenteram / merasa damai
ベトナム語の意味
thư thái, yên bình / an tâm, yên lòng / thanh thản, lắng dịu
タガログ語の意味
panatag / payapa / maginhawa ang loob
意味(1)
安らぐ:to become relaxed, at peace
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )