元となった辞書の項目
きまりじ
漢字
決まり字
名詞
日本語の意味
和歌や俳句などで、他の作品と区別するのに十分な、冒頭からの一定範囲の文字列。特に百人一首かるたで、札を取りかえる際に、読み上げられた歌の一意識別に必要な最小限の冒頭の文字列。
やさしい日本語の意味
たくさんの歌の中で、その歌だけがすぐ分かるようにするはじめのもじ
中国語（簡体字）の意味
唯一识别某首诗的开头字或音节 / 在歌牌比赛中用以确定诗篇的最短起首部分
中国語（繁体字）の意味
競技歌牌中可唯一確定一首和歌的起始假名。 / 用來辨識特定詩歌的開頭幾個假名（決定字）。
韓国語の意味
시를 유일하게 식별하게 하는 시작 글자 / 가루타에서 어떤 노래인지 확정하는 첫몇 글자 / 동일 시를 구별하도록 정한 첫머리 음절
インドネシア語
huruf/aksara awal yang secara unik mengidentifikasi sebuah puisi / huruf awal penentu puisi / karakter awal pembeda puisi
ベトナム語の意味
chuỗi âm/ký tự đầu xác định duy nhất một bài thơ / mấy chữ mở đầu đủ để phân biệt bài thơ với các bài khác
タガログ語の意味
mga paunang pantig o titik na natatanging kumikilala sa isang tula / panimulang karakter na agad tumutukoy sa partikular na tula / natatanging paunang pantig sa karuta bilang pagkakakilanlan ng tula
意味（1）
決り字, 決まり字: beginning character(s) that uniquely identify a poem
（ romanization ）
