元となった辞書の項目
夜型
ひらがな
よるがた
名詞
日本語の意味
夜に活動することを好む人の生活パターンや性質を表す名詞。 / 一般的な就寝時間以降まで起きていることが多く、朝の活動が苦手な人。
やさしい日本語の意味
よるおそくまでおきていて、あさおそくまでねていることや、そのような生活をするひと
中国語(簡体字)の意味
夜猫子 / 夜间作息型的人 / 夜间活跃者
中国語(繁体字)の意味
喜歡熬夜的人;夜貓子 / 習慣在夜間活動、晚睡的人 / 作息傾向夜間的類型
韓国語の意味
밤형 인간 / 밤에 주로 활동하는 사람 / 야행성인 사람
インドネシア語
orang yang cenderung aktif di malam hari / tipe yang lebih cocok beraktivitas pada malam hari
ベトナム語の意味
cú đêm (người hay thức khuya) / người sống về đêm / kiểu sinh hoạt ban đêm
タガログ語の意味
taong aktibo sa gabi / mahilig magpuyat na tao / gising sa gabi, tulog sa araw
意味(1)
a night owl (idiomatic)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )