元となった辞書の項目
ニルバーナ
ひらがな
にるばあな
漢字
涅槃
名詞
日本語の意味
仏教で、迷いや煩悩の火が完全に消え去った悟りの境地。「涅槃(ねはん)」とも言う。 / アメリカ合衆国のロックバンド「Nirvana(ニルヴァーナ/ニルバーナ)」のこと。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでいう、ねがいやくるしみがなくなり、こころがしずかなじょうたい
中国語(簡体字)の意味
涅槃 / 寂灭 / 解脱的究竟境界
中国語(繁体字)の意味
涅槃 / 佛教中究竟解脫、寂滅的境界 / 煩惱熄滅、超脫生死的狀態
韓国語の意味
불교에서 모든 번뇌와 고통이 소멸한 경지 / 생사윤회를 벗어난 해탈의 상태
ベトナム語の意味
Niết-bàn; trạng thái giải thoát tối thượng, chấm dứt khổ đau (Phật giáo) / sự diệt độ; tịch diệt
タガログ語の意味
kalayaan mula sa pagdurusa at muling kapanganakan / ganap na kaliwanagan sa Budismo / estado ng lubos na kapayapaan at pagkapawi ng pagnanasa
意味(1)
(Buddhism) nirvana
( romanization )