元となった辞書の項目
根っから
ひらがな
ねっから
副詞
異表記
別形
日本語の意味
根っから
やさしい日本語の意味
はじめからずっとそうであるようすをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
天生地 / 从根本上 / 彻头彻尾地
中国語(繁体字)の意味
天生地 / 本質上 / 徹頭徹尾地
韓国語の意味
애초부터 / 근본적으로 / 천성적으로
インドネシア語
secara bawaan / dari sananya / pada dasarnya
ベトナム語の意味
bẩm sinh, vốn dĩ / từ gốc rễ, tận trong bản chất / hoàn toàn (nhất là trong phủ định)
タガログ語の意味
likás na; sa kaibuturan / lubos na; talagang / ni katiting (kapag may pananggi)
意味(1)
Alternative form of 根から (ne kara)
( canonical )
( romanization )