元となった辞書の項目
とぶとり
漢字
飛鳥
固有名詞
日本語の意味
とぶとり(飛ぶ鳥)は、日本語の表現としては「飛んでいる鳥」や「勢いのある人・物事」を指す。また「飛鳥(とぶとり)」と書いて、奈良時代の『飛鳥』の当て字や人名・姓として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
おもにみょうじとしてつかわれるなまえで、とくべつな意味はない
中国語(簡体字)の意味
日本姓氏“飞鸟” / 姓氏:飞鸟(日本)
中国語(繁体字)の意味
日本姓氏,漢字作「飛鳥」。 / 「飛鳥」的姓氏讀法之一。
韓国語の意味
일본의 성씨 ‘飛鳥’의 발음 / 본래 ‘나는 새’를 뜻하는 말
インドネシア語
marga Jepang "Tobutori" (kanji: 飛鳥) / nama keluarga Jepang; berarti harfiah "burung yang terbang"
ベトナム語の意味
họ Asuka (Nhật Bản)
タガログ語の意味
apelyidong Hapon (飛鳥; Asuka) / Asuka, isang apelyido
意味(1)
飛鳥: a surname
( romanization )