一度の失敗が一生の悲しみを引き起こすかもしれない。一瞬の過ちが一生の後悔となる。
一失足成千古恨
一度の失敗が一生の後悔につながることを戒める表現。 / ちょっとした過ちが取り返しのつかない結果を招くこと。
重要な決定の場面で彼は一瞬ためらい、その結果、『一度の失敗は永遠の後悔を招く』という格言が示すように、重い代償を払うことになった。
During an important decision, he hesitated for a moment, and as the saying goes, a single slip may cause lasting sorrow, resulting in a heavy cost for him.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
