(典型的には女性について)華やかに着飾った;着飾った;誘惑的に着飾った
花枝招展
華やかに着飾るさま、粧いをこらして美しさを誇るさまを表す中国語の成語。特に女性が派手に、あるいは誘惑的に着飾っている様子をいう。
彼女は鮮やかな衣服を身にまとい、華麗に装って晩餐会場に足を踏み入れ、すべての人々の注目を集めました。
She wore bright clothes and entered the banquet hall gorgeously dressed, attracting everyone's attention.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★