元となった辞書の項目
摩訶
ひらがな
まか
接頭辞
形態素
日本語の意味
仏教用語として、サンスクリット語の「महா(maha)」に由来し、「大いなる」「非常に優れた」「偉大な」などの意を表す接頭辞。多くは漢語熟語の前について、その性質や程度が特に優れている・並外れていることを示す。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでよくつかうことばで、とてもすぐれているといういみをそえることば
中国語(簡体字)の意味
(佛教)表示“大、伟大”的前缀 / 梵语 mahā 的音译,意为“大”
中国語(繁体字)の意味
表示「大、偉大」的前綴(佛教,梵語 mahā 音譯) / 廣大、宏大
韓国語の意味
(불교) 큰 / (불교) 위대한
インドネシア語
maha- (agung; sangat besar) / agung (dalam Buddhisme) / sangat besar
ベトナム語の意味
đại-, lớn (Phật giáo) / vĩ đại / rộng lớn
タガログ語の意味
dakila (sa Buddhismo) / napakalaki / lubhang malaki
意味(1)
(Buddhism) maha: great
( canonical )
( romanization )
( hiragana )