元となった辞書の項目
そめる
漢字
染める / 初める
動詞
日本語の意味
色をつけること / 物事を始めること
やさしい日本語の意味
ものやかみなどにいろをつけること。または何かをはじめること。
中国語（簡体字）の意味
染色；涂色；上色 / 开始；起始
中国語（繁体字）の意味
染色；上色；著色 / 開始（古語用法）
韓国語の意味
염색하다 / 물들이다 / 시작하다
ベトナム語の意味
nhuộm / tô màu / bắt đầu
タガログ語の意味
magtina o kulayan / magsimula (makaluma)
意味（1）
染める: to dye; to paint; to color
意味（2）
初める: to start
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
