元となった辞書の項目
tax
解説
1. 基本情報と概要
単語: tax
品詞: 名詞（動詞としても使用可）
意味（英語）: A required payment to the government, usually a percentage of income, property, or sales.
意味（日本語）: 政府に納める義務的なお金のこと。所得や財産、販売に対して一定割合を支払うよう定められています。日常生活でもビジネスでも頻繁に使われる単語です。
- こういう場面で使われる：所得税や消費税など、あらゆる種類の税金に関連して使われます。
- こういうニュアンスの単語：国や自治体に「徴収」されるお金という公式かつ制度的イメージがあります。
活用形（動詞として）
- 現在形: tax (例: They tax imported goods.)
- 過去形: taxed (例: They taxed imported goods last year.)
- 過去分詞: taxed (例: Imported goods are heavily taxed.)
- 現在分詞・動名詞: taxing (例: The government is taxing plastic bags.)
他の品詞になった例
- 形容詞: taxable（課税対象となる）
- 名詞: taxation（課税、税金制度）
CEFRレベルの目安: B2（中上級）
- 日常会話だけでなく、ニュースやビジネスの話題でも頻繁に出るため、ある程度語彙のある学習者向け。
2. 語構成と詳細な意味
語構成:
- 「tax」は、はっきりとした接頭語や接尾語を含む形ではありませんが、関連語として「taxation（課税、税制）」のように「-ation」の接尾語が加わった形があります。
詳細な意味:
- 政府に対して支払う義務的なお金（例：income tax, sales tax）
- （動詞の場合）税金を課す・徴収する（例：The government taxes imported goods.）
関連語（派生語や類縁語など）
- taxation（名詞）：課税、税制度
- taxable（形容詞）：課税対象となる
- tax-free（形容詞）：非課税の、免税の
- tax haven（名詞）：タックス・ヘイヴン（税率の低い地域や国）
よく使われるコロケーション（共起表現）10個
- tax bracket（税率区分）
- tax return（確定申告）
- tax deduction（税控除）
- tax increase（増税）
- tax cut（減税）
- tax bill（税法案）
- tax evasion（脱税）
- tax haven（タックスヘイヴン）
- property tax（固定資産税）
- sales tax（消費税）
3. 語源とニュアンス
語源:
- 「tax」はラテン語の「taxare」（評価する、課する）が中世フランス語を経て英語に入ったとされています。古くから「評価する」「課す」という意味で使用され、英語圏では「政府が課す支払い」という現代的な意味に定着しました。
ニュアンス・使用時の注意点:
- 公式的で制度的な響きがあり、ビジネスやニュースなどで頻出します。
- 日常会話でも「Did you pay your taxes?（税金、ちゃんと払った？）」のようにカジュアルに使いますが、内容自体はフォーマルな文脈に関わることが多いです。
- 「税金」という概念は国によってシステムが違いますが、どこでも共通して使う基本的な語です。
4. 文法的な特徴と構文
- 名詞: 可算・不可算両方の用法がありますが、具体的な種類を指すとき（income tax, property taxなど）は可算扱い、「全般的な税金」を指す場合には不可算的に使われることもあります。
- 動詞: 他動詞として「〜に税を課す」という意味で使われます。例: The government taxes cigarettes heavily.
一般的な構文例:
- impose a tax on A（Aに対して税金を課す）
- levy a tax（税金を課す）
- pay tax(es) on A（Aに対して税金を払う）
- file a tax return（確定申告をする）
5. 実例と例文
① 日常会話での例文(3つ)
- “I need to pay my property tax before the end of the month.”
（今月末までに固定資産税を支払わないといけないんだ。） - “How much sales tax do I have to pay on this?”
（これにはどれくらいの消費税がかかるの？） - “I always forget the tax filing deadline.”
（いつも確定申告の締め切りを忘れちゃうんだよね。）
② ビジネスシーンでの例文(3つ)
- “Our company is seeking new ways to reduce tax liability.”
（当社は納税義務額を減らす新たな方法を模索しています。） - “The recent tax reform has impacted small businesses significantly.”
（最近の税制改革は小規模事業者に大きな影響を与えています。） - “We hired an accountant to handle our corporate taxes.”
（私たちは会社の税金処理を任せるために会計士を雇いました。）
③ 学術的な文脈での例文(3つ)
- “According to economic theory, raising sales tax can sometimes reduce consumer spending.”
（経済学の理論によれば、消費税の増税は消費者支出を減らす場合があります。） - “Tax policies are a critical tool that governments use to influence the economy.”
（税制は政府が経済に影響を与えるのに用いる重要なツールです。） - “This study examines the correlation between tax rates and foreign investment.”
（本研究は税率と海外投資の相関関係を調査しています。）
6. 類義語・反意語と比較
類義語:
- levy（課徴金、徴収する）
- 裁判所や政府などが主に重税や制裁金を「課す」イメージ。「tax」の同義表現として使われることもありますが、もっと公的・法的な響きがあります。
- 裁判所や政府などが主に重税や制裁金を「課す」イメージ。「tax」の同義表現として使われることもありますが、もっと公的・法的な響きがあります。
- duty（関税、義務）
- 特に輸入品などに課せられる関税を指すことが多いです。一般的な税金というよりは物品に対する税にフォーカス。
- 特に輸入品などに課せられる関税を指すことが多いです。一般的な税金というよりは物品に対する税にフォーカス。
- tariff（関税）
- 国際貿易に関して、特定の商品に課す輸入税・関税を意味し、対象がはっきりしています。
- 国際貿易に関して、特定の商品に課す輸入税・関税を意味し、対象がはっきりしています。
反意語:
- 配当や給付などの“納付”ではなく“給付される”お金の場合は「benefit」や「subsidy（補助金）」などが該当しますが、「tax」の直接的な対義語というよりは支払う・受け取るの関係の違いになります。
7. 発音とアクセントの特徴
発音記号（IPA）: /tæks/
- 米国英語: [tæks]
- 英国英語: [tæks]
大きな違いはありません。
強勢（アクセント）:
- 一音節の単語のため、そのまま “tax” に強勢が置かれます。
よくある発音の間違い:
- /tæks/ を /tʌks/ のように発音してしまう
- “tax” と“task” (/tæsk/) を混同する
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: “tex” や “taks” と書いてしまう
- 同音異義語との混同: “tacks”（画鋲）と聞き間違えることはありますが、文脈で判断可能です。
- 「task（仕事）」とのつづりや発音を混同しないように注意。
- 資格試験（TOEIC、英検など）では、ビジネスでの税金関連の文脈や、国際貿易・経済問題の内容で登場することがあります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 「タックス（税金）= 取られるお金」というイメージを自分の母国語でしっかりイメージしておくと覚えやすいです。
- “tax” と “task” は一文字違いですが意味が大きく異なるため、書き取りやリスニングで引っかからないように注意しましょう。
- “tæks” という短い発音を、頭の中で “タックス” と繰り返すと覚えやすいです。シャドーイングの練習に使うのもおすすめです。
以上が名詞「tax」の詳細解説です。税にまつわるシーンは国籍や文化を問わず発生するので、しっかり覚えておくと実用的に使えます。
意味のイメージ
意味（1）
〈C〉〈U〉(…に対する)税,税金《+on(upon)+名》
意味（2）
〈C〉《単数形で》(…にとっての)重荷,過酷な要求《+on(upon)+名》
