元となった辞書の項目
邦訳
ひらがな
ほうやく
名詞
日本語の意味
外国語で書かれた文章や作品などを日本語に翻訳すること、またはその翻訳物。 / 邦楽・邦画など、日本で制作されたものの翻訳版を指す場合もあるが、一般には日本語訳の意味で用いられる。
やさしい日本語の意味
ほかのくにのことばを にほんごに やくした ぶんしょうや ほんのこと
中国語（簡体字）の意味
日语译本 / 日文翻译 / 译成日语的译文
中国語（繁体字）の意味
日文翻譯 / 日文譯本
韓国語の意味
일본어 번역 / 일본어 번역본
インドネシア語
terjemahan bahasa Jepang / alih bahasa ke bahasa Jepang / versi terjemahan Jepang
ベトナム語の意味
bản dịch tiếng Nhật / việc dịch sang tiếng Nhật / bản dịch Nhật ngữ
タガログ語の意味
salin sa wikang Hapon / pagsasalin sa wikang Hapon / saling-Hapon
意味（1）
Japanese translation
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
