元となった辞書の項目
今昔
ひらがな
こんじゃく / いまむかし
名詞
日本語の意味
過去と現在。また、昔と今。 / 昔から今に至るまでの間。過去と現在の移り変わり。 / 昔と今とを対比して論じること。
やさしい日本語の意味
むかしといまをあわせていうことばで、ときのうつりかわりをあらわす
中国語（簡体字）の意味
过去与现在 / 当今与往昔 / 今与昔（泛指不同年代）
中国語（繁体字）の意味
過去與現在 / 現今與往昔
韓国語の意味
과거와 현재 / 옛날과 지금 / 지난날과 오늘
インドネシア語
masa lalu dan masa kini / dulu dan sekarang
ベトナム語の意味
xưa và nay / quá khứ và hiện tại
タガログ語の意味
nakaraan at kasalukuyan / noon at ngayon / dating panahon at kasalukuyan
意味（1）
the past and the present
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
