最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

紛れ

ひらがな
まぐれ
名詞
日本語の意味
物事の区別がつきにくいこと。入り混じってわからなくなること。 / (多く「紛れもない」の形で)疑う余地がないこと。まぎれもなく。 / 偶然の成り行き。運。めぐりあわせ。
やさしい日本語の意味
とくに理由がなく、たまたまそうなること。またはそのようなようす。
中国語(簡体字)の意味
侥幸 / 碰巧 / 偶然
中国語(繁体字)の意味
運氣 / 僥倖 / 偶然的機會
韓国語の意味
요행 / 뜻밖의 행운 / 우연한 기회
インドネシア語
kebetulan / keberuntungan murni / peluang
ベトナム語の意味
may mắn thuần túy / sự ăn may / cơ may tình cờ
タガログ語の意味
tsamba / swerte / pagkakataon
このボタンはなに?

This was undoubtedly pure luck.

中国語(簡体字)の翻訳

这无疑是纯粹的运气。

中国語(繁体字)の翻訳

這無疑是純粹的運氣。

韓国語訳

이것은 틀림없이 순수한 운이었다.

インドネシア語訳

Ini jelas merupakan keberuntungan murni.

ベトナム語訳

Đây chắc chắn là vận may thuần túy.

タガログ語訳

Ito ay walang dudang purong swerte.

このボタンはなに?
意味(1)

(pure) luck, a fluke, a chance

canonical

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★