元となった辞書の項目
通知表
ひらがな
つうちひょう
名詞
日本語の意味
学校などで、各教科の成績や学習態度などを一覧にして記録し、本人や保護者に通知するための用紙や文書。成績表。
やさしい日本語の意味
学校でのべんきょうの成績をまとめて先生がかいて出す紙
中国語（簡体字）の意味
成绩单 / 成绩通知书 / 成绩报告单
中国語（繁体字）の意味
成績單 / 成績通知單 / 學業成績單
韓国語の意味
성적표 / 학기·학년 말에 성적과 생활평가를 알려주는 통지문서
インドネシア語
rapor / laporan nilai siswa / buku rapor
ベトナム語の意味
bảng điểm / phiếu điểm / phiếu báo kết quả học tập
タガログ語の意味
kard ng marka / talaan ng grado / ulat ng grado
意味（1）
report card
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
