元となった辞書の項目
ヨハン
ひらがな
よはん
固有名詞
日本語の意味
ドイツ語の男性名「Johan」や「Johann」を日本語に音写した固有名詞。キリスト教圏の人名で、日本語の「ヨハネ」や英語の「John」に相当する名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
ドイツなどでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体字)の意味
德语男性名“约翰”(Johan/Johann)的日语音译 / 德语人名“约翰”的片假名形式
中国語(繁体字)の意味
德語男性名「Johann/Johan」的日語音譯 / 約翰(德語名)的音譯
韓国語の意味
독일 남성 이름 ‘요한’을 옮긴 일본어 표기. / ‘요한(요하네스)’을 가리키는 남성 이름.
ベトナム語の意味
Phiên âm tiếng Nhật của tên nam tiếng Đức Johan/Johann. / Tên nam riêng, tương đương “John”.
タガログ語の意味
transliterasyon sa Hapones ng pangalang Aleman na Johan o Johann / pangalang panlalaki na katumbas ng Johan/Johann
意味(1)
A transliteration of the German male given name Johan or Johann
( romanization )