元となった辞書の項目
ぐんばいうちわ
漢字
軍配団扇
名詞
日本語の意味
軍配団扇。相撲の行司が用いる、軍配形をしたうちわ。また、戦場で大将が合図などに用いた用具。転じて、その意匠を用いた家紋。さらに植物のナズナに似た草、ナタネ科のナズナモドキ（タネツケバナ属）Thlaspi arvense の和名でもある。
やさしい日本語の意味
すもうの行司が手にもつ、とてもかたいせんすのようなもの
中国語（簡体字）の意味
军配团扇；相扑或军中指挥用的硬扇 / 以军配团扇为图案的家纹 / 播娘蒿（Thlaspi arvense）
中国語（繁体字）の意味
用於相撲或軍事信號的硬式扇子 / 以軍配團扇為圖案的家紋 / 田薺（Thlaspi arvense），十字花科植物
韓国語の意味
스모나 군사 신호에 쓰는 딱딱한 부채 / 그 부채 도안의 가문 문장 / 개갓냉이
インドネシア語
kipas kaku (gunbai) untuk wasit sumo atau penyinyalan militer / lambang keluarga (kamon) bergambar gunbai uchiwa / tanaman pennycress lapangan (Thlaspi arvense)
ベトナム語の意味
quạt cứng “gunbai” dùng trong sumo hoặc để ra hiệu quân sự / họa tiết gia huy (kamon) hình quạt gunbai / cây cải đồng tiền (Thlaspi arvense)
タガログ語の意味
matigas na pamaypay na ginagamit sa sumo o sa pagsenyas militar / sagisag-pamilya (kamon) na may disenyong gunbai uchiwa / halamang field pennycress (Thlaspi arvense)
意味（1）
軍配団扇: a rigid fan used for sumo or military signaling; a 家紋 (kamon, “family crest”) featuring a gunbai uchiwa design; the field pennycress, Thlaspi arvense
（ romanization ）
