最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

告げ口

ひらがな
つげぐち
動詞
日本語の意味
密告すること。他人の秘密や悪事などをこっそりと第三者に知らせる行為。 / 仲間や友人などの行為を上位者や関係者に知らせて、その人を不利な立場に追い込むような振る舞い。 / (子ども同士などで)相手のしたことを大人に言いつけること。告げ口をすること。
やさしい日本語の意味
人のひみつやわるい行いをほかの人に言って知らせること
中国語(簡体字)の意味
打小报告 / 告密 / 告状
中国語(繁体字)の意味
告密 / 打小報告 / 告狀
韓国語の意味
고자질하다 / 일러바치다 / 밀고하다
インドネシア語
mengadu; melaporkan kesalahan orang / mengadukan seseorang kepada yang berwenang
ベトナム語の意味
mách lẻo / đi méc / mách tội (ai)
タガログ語の意味
magsumbong / isuplong
このボタンはなに?

He tattled my secret to the teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

他向老师告了我的秘密。

中国語(繁体字)の翻訳

他向老師告了我的秘密。

韓国語訳

그는 선생님에게 내 비밀을 고자질했다.

インドネシア語訳

Dia mengadu rahasiaku kepada guru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mách với giáo viên về bí mật của tôi.

タガログ語訳

Sinumbong niya sa guro ang aking lihim.

このボタンはなに?
意味(1)

tattle

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★