元となった辞書の項目
取り扱う
ひらがな
とりあつかう
動詞
日本語の意味
扱う
やさしい日本語の意味
人や物ごとに対して、あるきまりや考えにしたがってあつかうこと
中国語（簡体字）の意味
处理；操作 / 对待；对…进行处理 / 经销；代理
中国語（繁体字）の意味
處理 / 操作 / 對待
韓国語の意味
다루다 / 취급하다 / 대우하다
インドネシア語
menangani / memperlakukan / mengoperasikan
ベトナム語の意味
xử lý; giải quyết / đối xử; đối đãi / buôn bán; phân phối (mặt hàng)
タガログ語の意味
humawak / asikasuhin / tratuhin
意味（1）
handle, treat
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
