元となった辞書の項目
オリジナル
ひらがな
おりじなる
名詞
日本語の意味
独創的なもの、原作、原案、原曲など、複製や模倣ではない元になったもの / （二次創作や派生作品に対して）原作に基づかない、作者自身の完全な創作物 / 原文、原画、原型など、最初に作られたものやオリジナル版 / ブランド品や作品などにおいて、本物であること、正規品であること
やさしい日本語の意味
もとのものや人のかんがえで、まねをしていないこと
中国語（簡体字）の意味
原作 / 原创作品 / 原版
中国語（繁体字）の意味
原作 / 原創作品 / 原版
韓国語の意味
원본 / 원작 / 독창적인 작품 또는 제품
インドネシア語
karya asli / versi asli / ciptaan orisinal
ベトナム語の意味
bản gốc / nguyên bản / tác phẩm nguyên tác
タガログ語の意味
orihinal na likha / unang bersyon / sariling gawa
意味（1）
an original
（ romanization ）
