元となった辞書の項目
口籠もる
ひらがな
くちごもる
漢字
口籠る
動詞
日本語の意味
口ごもってはっきりと言葉を発しないさま / 言いよどんで、すらすらと話せないさま
やさしい日本語の意味
はっきり話さずに ことばがつかえて ぼそぼそと話すようす
中国語(簡体字)の意味
结结巴巴地说 / 吞吞吐吐 / 含糊其辞
中国語(繁体字)の意味
吞吞吐吐地說 / 支支吾吾地表達 / 含糊地咕噥
韓国語の意味
말을 더듬다 / 중얼거리다 / 말끝을 흐리다
ベトナム語の意味
ấp úng, ngập ngừng khi nói / nói lắp bắp / lẩm bẩm, nói không rõ lời
タガログ語の意味
mautal sa pagsasalita / magsalita nang di-maliwanag / mag-atubiling magsalita
意味(1)
falter, mumble
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative )
( passive )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )