元となった辞書の項目
さばさば
副詞
擬音語
日本語の意味
さっぱりとした、未練がない、気持ちの切り替えが早いさま / 人柄や性格があっさりしていて、こだわりや執着が少ないさま / 思ったことを隠さず、率直に言動するさま
やさしい日本語の意味
気もちがすっきりしているようすや、うらおもてなくはっきり言うようすをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
心情舒畅地;如释重负地 / 直率地;爽快地
中国語(繁体字)の意味
心情舒暢地;如釋重負地 / 爽快地;坦率地
韓国語の意味
후련하게 / 솔직하게 / 담백하게
インドネシア語
dengan lega / secara blak-blakan / secara lugas
ベトナム語の意味
nhẹ nhõm, thoải mái / thẳng thắn, bộc trực
タガログ語の意味
nang may gaan sa loob / nang prangka / nang tapat
意味(1)
(onomatopoeia) with a feeling of relief
意味(2)
(onomatopoeia) frankly, candidly
( canonical )
( canonical )
( romanization )