元となった辞書の項目
生物圏
ひらがな
せいぶつけん
名詞
日本語の意味
地球上で生命を維持しうるすべての領域の総体 / 大気圏・水圏・岩石圏のうち、生物が存在しうる部分をまとめた呼び名 / 地表から上空・地下・海中・湖沼・河川など、あらゆる生物の生息域の総称 / 生物と、それを取り巻く環境が相互に関わり合っている空間的な範囲 / 惑星規模で見た生態系の総体
やさしい日本語の意味
地球の中でいきものが生きている場所のすべてをあつめたもの
中国語（簡体字）の意味
地球上能支持生命的区域 / 由全部生物及其与环境相互作用构成的整体系统 / 生物活动涉及的地表、水体与近地大气层
中国語（繁体字）の意味
地球上能支持生命的區域 / 由生物及其與環境互動構成的全球系統 / 包括大氣、水圈與岩石圈表層的生命帶
韓国語の意味
지구에서 생물이 존재하고 생활할 수 있는 영역 / 대기·해양·육지를 포함한 생명체가 분포하는 범위 / 생명활동이 이루어지는 지구의 층
インドネシア語
bagian Bumi yang dapat menopang kehidupan / wilayah Bumi yang dihuni organisme / keseluruhan ekosistem yang membentuk lingkungan kehidupan di Bumi
ベトナム語の意味
sinh quyển / phần Trái Đất có khả năng duy trì sự sống / vùng môi trường hỗ trợ sự sống trên Trái Đất
タガログ語の意味
biospera / bahagi ng Daigdig na kayang suportahan ang buhay / kabuuang kapaligirang may buhay
意味（1）
biosphere (part of Earth capable of supporting life)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
