元となった辞書の項目
バルコニー
ひらがな
ばるこにい
名詞
日本語の意味
建物の外壁から突き出した手すり付きの床部分。2階以上に設けられ、屋外に出ることができるスペース。 / 劇場やホールなどで、舞台や客席を見下ろす形で設けられた上階の観覧席。
やさしい日本語の意味
たてものの二かいより上にあり そとに出て立てる せまいつき出たゆか
中国語(簡体字)の意味
阳台(从建筑外伸出的平台) / 楼座(剧场中俯瞰舞台的座位区)
中国語(繁体字)の意味
陽台 / 樓座
韓国語の意味
극장에서 무대를 내려다보는 위층 좌석 구역 / 건물 외벽에서 돌출된 난간이 있는 외부 공간
インドネシア語
bagian tempat duduk di tingkat atas teater yang menghadap panggung / platform terbuka berpagar yang menjorok keluar dari bangunan
ベトナム語の意味
ban công (phần nhô ra từ tòa nhà) / ban công nhà hát (khu vực trên cao nhìn xuống sân khấu)
タガログ語の意味
nakausling bahagi ng gusali na may rehas / mataas na seksiyon ng upuan sa teatro na nakatanaw sa entablado
意味(1)
balcony (structure overlooking a stage)
意味(2)
balcony (structure extending from a building)
( romanization )