元となった辞書の項目
日よけ
ひらがな
ひよけ
漢字
日除け
名詞
異表記
別形
日本語の意味
日光をさえぎるための装置や覆い / 日差しを防ぐこと、またその手段や道具 / 日除け帽子や日除け幕など、日光から身を守るために用いるものの総称
やさしい日本語の意味
ひのひかりをさえぎって、からだやへやがあつくならないようにするもの
中国語（簡体字）の意味
遮阳篷 / 遮阳板 / 遮阳设施
中国語（繁体字）の意味
遮陽裝置 / 遮陽篷 / 遮陽板
韓国語の意味
햇빛을 가리는 장치 / 차양막 / 양산
インドネシア語
peneduh matahari / pelindung dari sinar matahari / kanopi penahan matahari
ベトナム語の意味
tấm che nắng / mái che nắng (mái hiên, bạt che) / ô dù che nắng
タガログ語の意味
pantabing sa araw / panangga sa sikat ng araw / tolda o tabing laban sa araw
意味（1）
Alternative form of 日除け
（ canonical ）
（ romanization ）
