元となった辞書の項目
一朝一夕
ひらがな
いっちょういっせき
名詞
日本語の意味
ごく短い時間。また、きわめて短い期間。 / 物事が短期間で成し遂げられるようす。多く、否定表現を伴い「一朝一夕には~できない」の形で、短期間では成就しないことを表す。
やさしい日本語の意味
とてもみじかいじかんのこと。ふつうは、すぐにはできないことをいう。
中国語(簡体字)の意味
很短的时间 / 在短时间内完成、轻易达成 / 一夜之间(迅速完成)
中国語(繁体字)の意味
短時間 / 在短時間內完成 / 一夜之間就能達成
韓国語の意味
짧은 기간 / 단기간에 이루어짐 / 하룻밤 사이에 끝남
インドネシア語
waktu singkat / dalam semalam (secara cepat) / pencapaian atau penyelesaian yang cepat
ベトナム語の意味
khoảng thời gian ngắn (một sớm một chiều) / được hoàn thành nhanh chóng, dễ dàng
タガログ語の意味
maikling panahon / natatapos agad / kayang magawa sa magdamag
意味(1)
a short period of time
意味(2)
being completed in a short period of time, easily, overnight
( canonical )
( romanization )
( hiragana )