最終更新日:2025/09/23
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

見苦しい

ひらがな
みぐるしい
形容詞
日本語の意味
醜い、見るのがつらい
やさしい日本語の意味
見ていていやだとかんじるようす。見た目やすることがよくない。
中国語(簡体字)の意味
难看 / 丑陋 / 碍眼
中国語(繁体字)の意味
難看 / 醜陋 / 不堪入目
韓国語の意味
추한 / 보기 흉한 / 보기에 거북한
インドネシア語
jelek / tidak sedap dipandang / tak elok dilihat
ベトナム語の意味
xấu xí / khó coi / nhếch nhác
タガログ語の意味
pangit / hindi kaaya-ayang tingnan / hindi kanais-nais sa paningin
このボタンはなに?

Instead of admitting his failure, he kept shifting the blame and ultimately piled on unseemly excuses.

中国語(簡体字)の翻訳

他没有承认失败,反而不断推卸责任,最后堆出一连串难看的借口。

中国語(繁体字)の翻訳

他沒有承認失敗,反而不斷推卸責任,最後還一再堆砌丟臉的藉口。

韓国語訳

그는 실패를 인정하는 대신 책임 전가를 계속했고, 결국에는 보기 흉한 변명을 거듭했다.

インドネシア語訳

Alih-alih mengakui kegagalannya, dia terus melemparkan tanggung jawab kepada orang lain, dan pada akhirnya menumpuk alasan-alasan yang memalukan.

ベトナム語訳

Thay vì thừa nhận thất bại, anh ta tiếp tục đổ trách nhiệm cho người khác, và cuối cùng lại đưa ra những lời bào chữa khó coi.

タガログ語訳

Sa halip na aminin ang pagkakamali, patuloy niyang sinisisi ang iba, at sa huli ay nagpatong-patong siya ng mga nakakahiya na palusot.

このボタンはなに?
意味(1)

ugly, hard to look at

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★