元となった辞書の項目
奪還
ひらがな
だっかん
名詞
日本語の意味
自分または味方の支配下から離れたものを、再び取り戻すこと。取り返すこと。 / 敵や相手に奪われた土地・拠点・地位などを、攻め返して自分のものにすること。 / 誘拐・拉致・占拠などにより拘束された人を、救い出して元の安全な状態に戻すこと。 / 失った権利・名誉・主導権・主導的地位などを、再度手に入れること。回復すること。
やさしい日本語の意味
うばわれたものやひとを、もういちどとりもどすこと
中国語(簡体字)の意味
夺回 / 收复 / 营救
中国語(繁体字)の意味
奪回 / 收復 / 救回
韓国語の意味
탈환 / 되찾음 / 구출
インドネシア語
perebutan kembali / pemulihan / penyelamatan
ベトナム語の意味
sự tái chiếm, chiếm lại / sự giành lại, thu hồi / sự giải cứu (giành lại người bị bắt)
タガログ語の意味
pagbawi / muling pagsakop / pagligtas
意味(1)
recapture, recovery
意味(2)
rescue
( canonical )
( romanization )
( hiragana )