元となった辞書の項目
コントロール
ひらがな
こんとろおる
動詞
日本語の意味
支配する / 管理する / 制御する
やさしい日本語の意味
ものやひとのようすやうごきをじぶんの思うようにする
中国語（簡体字）の意味
控制 / 管理 / 调节
中国語（繁体字）の意味
控制 / 管理 / 調控
韓国語の意味
통제하다 / 제어하다 / 관리하다
インドネシア語
mengendalikan / mengontrol / mengelola
ベトナム語の意味
kiểm soát / quản lý / điều khiển
タガログ語の意味
kontrolin / pamahalaan / pangasiwaan
意味（1）
to control (something), manage
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
