最終更新日:2025/09/01
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

打ち消す

ひらがな
うちけす
動詞
日本語の意味
音を完全に消す、打ち消す
やさしい日本語の意味
だれかのいうことをほんとうではないとする。おとをほかのおとでけしてきこえなくする。
中国語(簡体字)の意味
否认;否定 / 抵消;相互抵消 / 盖过、淹没(声音)
中国語(繁体字)の意味
否認;否定 / 抵消;消除(效果) / 蓋過、消除(聲音)
韓国語の意味
부정하다 / 상쇄하다 / 소리를 완전히 가려 들리지 않게 하다
インドネシア語
menyangkal / meredam suara / meniadakan bunyi
ベトナム語の意味
phủ nhận, bác bỏ / lấn át, át đi (âm thanh) / triệt tiêu (âm thanh)
タガログ語の意味
ipagkaila / pabulaanin / pawiin ang tunog
このボタンはなに?

To deny the reports of the scandal, the mayor gave a detailed explanation at a press conference.

中国語(簡体字)の翻訳

为了打消关于丑闻的报道,市长在记者会上作了详细说明。

中国語(繁体字)の翻訳

市長為了打消有關醜聞的報導,在記者會上做了詳細說明。

韓国語訳

시장은 스캔들 보도를 일축하기 위해 기자회견에서 자세한 설명을 했다.

インドネシア語訳

Wali kota memberikan penjelasan rinci dalam konferensi pers untuk membantah pemberitaan tentang skandal.

ベトナム語訳

Để bác bỏ những thông tin về vụ bê bối, thị trưởng đã tổ chức một cuộc họp báo và giải thích chi tiết.

タガログ語訳

Upang pawiin ang mga ulat tungkol sa iskandalo, nagbigay ang alkalde ng detalyadong paliwanag sa isang press conference.

このボタンはなに?
意味(1)

deny

意味(2)

totally drown out, cancel out a sound

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★