元となった辞書の項目
有無を言わさず
ひらがな
うむをいわさず
副詞
慣用表現
日本語の意味
有無を言わさず
やさしい日本語の意味
ひとにいわせないでむりにするようす
中国語（簡体字）の意味
不由分说地 / 强行地 / 不顾对方意愿地
中国語（繁体字）の意味
不容分說地 / 強行地 / 不顧當事人意願地
韓国語の意味
강제로 / 이의 제기도 못 하게 / 묻지도 따지지도 않고
インドネシア語
secara paksa / tanpa memberi kesempatan membantah / mau tak mau
ベトナム語の意味
một cách cưỡng ép / không cho cãi lý, không hỏi ý kiến / bất chấp phản đối
タガログ語の意味
sapilitan / walang pasubali / payag man o hindi
意味（1）
(idiomatic) forcibly
（ canonical ）
（ romanization ）
