最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

回避

ひらがな
かいひ
形容動詞
日本語の意味
避けること。問題や危険、責任などに向き合わず、そこから離れたり関わらないようにしたりすること。 / 義務・責任・危険・不利な状況などを、工夫したり口実を用いたりして免れようとすること。 / 望ましくない結果や事態が起こらないように、あらかじめ別の手段をとってそれを避けること。
やさしい日本語の意味
よくないことやきけんをさけること。もんだいにあわないようにする。
中国語(簡体字)の意味
避开;躲避 / 逃避(责任、问题) / (法律)回避
中国語(繁体字)の意味
避開;躲避 / 逃避(問題、責任等) / 規避(不直接面對)
韓国語の意味
회피하다 / 피하다 / 모면하다
インドネシア語
menghindari / mengelak / menjauhi
ベトナム語の意味
tránh / né tránh / lẩn tránh
タガログ語の意味
umiwas / iwasan / umilag
このボタンはなに?

He evaded the question.

中国語(簡体字)の翻訳

他回避了问题。

中国語(繁体字)の翻訳

他迴避了問題。

韓国語訳

그는 질문을 회피했습니다.

インドネシア語訳

Dia menghindari pertanyaan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã né tránh câu hỏi.

タガログ語訳

Iniwasan niya ang tanong.

このボタンはなに?
意味(1)

evade

意味(2)

avoid

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★