元となった辞書の項目
上気
ひらがな
うわき
漢字
浮気
名詞
異表記
別形
日本語の意味
顔が赤くなること / 高ぶった気分になること
やさしい日本語の意味
ねつやどきどきで、かおやはだがあつくなり、あかくなること。
中国語(簡体字)の意味
出轨 / 花心 / 见异思迁
中国語(繁体字)の意味
在戀愛或婚姻中不忠;出軌、偷情 / 性格輕浮多變;易變心
韓国語の意味
외도, 바람 / 바람기, 경박함
インドネシア語
perselingkuhan / hubungan gelap / ketidaksetiaan dalam hubungan
ベトナム語の意味
ngoại tình; phản bội trong tình cảm / lăng nhăng; trăng hoa / nhẹ dạ, hay thay đổi (tính cách)
タガログ語の意味
pangangaliwa / pakikiapid / panloloko sa kapareha
意味(1)
Alternative form of 浮気
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )