最終更新日：2025/09/23

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

捕獲

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

捕獲

ひらがな

ほかく

名詞

capture

日本語の意味

捕獲

やさしい日本語の意味

いきものをつかまえること

中国語（簡体字）の意味

对动物或目标的捉拿、擒获 / 获得猎物或战利品的行为 / 对数据、信号等的采集与获取

中国語（繁体字）の意味

捕捉或抓獲的行為 / 獵獲、漁獲的取得

韓国語の意味

포획 / 사로잡음 / 생포

インドネシア語

penangkapan / tangkapan

ベトナム語の意味

sự bắt giữ / sự thu bắt (động vật, cá...) / sự săn bắt

タガログ語の意味

paghuli / pagdakip / pagbihag

このボタンはなに？

生態系のバランスを維持するためには、外来種の早期捕獲とその影響の継続的な監視が不可欠だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

To maintain the balance of the ecosystem, early capture of invasive species and continuous monitoring of their impacts are indispensable.

中国語（簡体字）の翻訳

为了维持生态系统的平衡，尽早捕获外来物种并持续监测其影响是必不可少的。

中国語（繁体字）の翻訳

為了維持生態系的平衡，早期捕獲外來種並持續監測其影響是不可或缺的。

韓国語訳

생태계의 균형을 유지하려면 외래종을 조기에 포획하고 그 영향에 대해 지속적으로 감시하는 것이 필수적이다.

インドネシア語訳

Untuk menjaga keseimbangan ekosistem, penangkapan dini spesies asing dan pemantauan berkelanjutan terhadap dampaknya sangat penting.

ベトナム語訳

Để duy trì cân bằng hệ sinh thái, việc bắt giữ sớm các loài ngoại lai và giám sát liên tục những tác động của chúng là điều không thể thiếu.

タガログ語訳

Para mapanatili ang balanse ng ekosistema, mahalagang maagap na hulihin ang mga dayuhang species at patuloy na subaybayan ang kanilang mga epekto.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

capture

捕 (ほ)獲

（ canonical ）

hokaku

（ romanization ）

かく

（ hiragana ）

詳細

捕獲

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

捕獲

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！