元となった辞書の項目
よごれ
漢字
汚れ
名詞
日本語の意味
汚れ（よごれ）は、物や場所などが清潔でない状態や、きれいさが損なわれた部分・付着物を指す名詞である。 / 「汚れる」という動詞から派生した名詞で、ほこり・泥・しみ・あか・油・ゴミなど、見た目や衛生面での不潔さを生じさせるものをいう。 / 比喩的に、名誉・評判・心などが傷ついたり、不正・悪事などによって“きれいでない”状態になっていることを指す場合もある。
やさしい日本語の意味
ものやからだについた、ほこりやしみなどのきたないもの。
中国語（簡体字）の意味
污垢 / 污渍 / 脏污
中国語（繁体字）の意味
汙垢 / 汙漬；髒污的痕跡 / 物理上的不潔
韓国語の意味
더러움 / 때 / 얼룩
ベトナム語の意味
vết bẩn / bụi bẩn / sự dơ bẩn
タガログ語の意味
dumi / dungis / mantsa
意味（1）
uncleanliness (physical)
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
