元となった辞書の項目
太る
ひらがな
ふとる
動詞
日本語の意味
太ったり太ったりする
やさしい日本語の意味
からだの重さがふえる。からだが大きくなる。
中国語（簡体字）の意味
变胖 / 发胖 / 长胖
中国語（繁体字）の意味
變胖 / 發福 / 變得肥胖
韓国語の意味
살이 찌다 / 체중이 늘다 / 살이 붙다
インドネシア語
menjadi gemuk / bertambah gemuk / naik berat badan
ベトナム語の意味
trở nên béo / lên cân / mập ra
タガログ語の意味
tumaba / magdagdag ng timbang / lumaki ang katawan
意味（1）
To grow stout or fat.
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
