元となった辞書の項目
さかのぼる
漢字
遡る
動詞
日本語の意味
時間的に過去に戻ること / 物事の起源や原因を求めて、はじめのほうへ戻ってたどること
やさしい日本語の意味
むかしのときまでもどってしらべる。かわなどをうえのほうへたどる。
中国語(簡体字)の意味
追溯;回到过去 / 上溯至(某一时期) / 溯流而上
中国語(繁体字)の意味
追溯(回到較早的時間) / 逆流而上(沿河流上行) / 溯源(追至起點或來由)
韓国語の意味
과거로 거슬러 올라가다 / 시간상 뒤로 이어지다 / 소급하다
インドネシア語
kembali ke masa lalu / menelusuri kembali asal atau riwayat / berawal sejak
ベトナム語の意味
đi ngược dòng (sông) / truy ngược thời gian / kéo dài về trước (trong thời gian)
タガログ語の意味
bumalik sa nakaraan / umabot pabalik sa nakaraan / mag-ugat sa nakaraan
意味(1)
遡る: go back, extend back (in time), stretch back
( romanization )
( stem )
( past )