元となった辞書の項目
そがい
漢字
沮害 / 鼠害 / 阻害 / 疎外
名詞
日本語の意味
そがい(阻害/疎外/鼠害/沮害): 何かの働きや進行を妨げること。また、害を与えること。さらに、仲間や社会から遠ざける・締め出すこと。
やさしい日本語の意味
じゃまをして、よくないえいきょうをあたえること。ねずみのひがい、みんなからはなすこともいう。
中国語(簡体字)の意味
阻碍 / 鼠害 / 疏离
中国語(繁体字)の意味
阻礙;抑制 / 疏離;疏離感 / 鼠害
韓国語の意味
저해, 방해 / 소외 / 쥐에 의한 피해
インドネシア語
penghambatan / keterasingan / kerusakan akibat tikus
ベトナム語の意味
sự cản trở, ức chế / sự xa lánh, bị gạt ra ngoài / thiệt hại do chuột
タガログ語の意味
paghadlang/pagpigil / pinsalang dulot ng mga daga / pagkakalayo-loob
意味(1)
沮害: obstruction
意味(2)
鼠害: damage by mice or rats
意味(3)
阻害: inhibition
意味(4)
疎外: alienation, estrangement
( romanization )