元となった辞書の項目
千秋
ひらがな
せんしゅう
名詞
略語
異表記
日本語の意味
長い年月。また、永遠とも思われるほどの長い歳月。 / 「千秋万歳」の略で、天子や君主の長久の寿命・繁栄を祝うこと。 / 人名や地名に用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
せんねんのこと、またはながいあいだのこと。せんしゅうばんざいをみじかくしたことば。
中国語(簡体字)の意味
千年;漫长岁月 / “千秋万岁”的简称,祝愿长久不衰、永世长存
中国語(繁体字)の意味
千年;漫長歲月 / 表示祝願長壽的語(「千秋萬歲」的略稱)
韓国語の意味
천년, 긴 세월 / ‘천추만세’의 준말
インドネシア語
seribu tahun / masa yang sangat panjang / (singkatan dari 千秋万歳) ungkapan selamat/doa panjang umur
ベトナム語の意味
ngàn năm; ngàn thu / năm tháng dài lâu / viết tắt của '千秋万歳'
タガログ語の意味
isang libong taon / mahabang panahon / daglat ng “千秋万歳”
意味(1)
a thousand years; long years
意味(2)
Short for 千秋万歳 (senshū banzei).
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )