元となった辞書の項目
新井
ひらがな
あらい
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に「新しい井戸」や「新しく開いた水源地」などの地名や地形に由来すると考えられる固有名詞。 / 日本各地に見られる地名。かつて新しく掘られた井戸や水場のあった場所を示すとされる。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつで かぞくの なまえとして つかいます
中国語(簡体字)の意味
日本姓氏 / 日语中的姓氏“新井”
中国語(繁体字)の意味
日本姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨 / 일본에서 쓰이는 한자 성
インドネシア語
nama keluarga Jepang (Arai)
ベトナム語の意味
họ người Nhật (Arai) / tên họ tiếng Nhật
タガログ語の意味
apelyidong Hapones / literal: “bagong balon”
意味(1)
a surname
( canonical )
( romanization )
( hiragana )