元となった辞書の項目
ふでまめ
漢字
筆まめ
形容詞
日本語の意味
手紙や文章をよく書くこと、またはそれが得意であるさま。まめに筆をとる人のこと。
やさしい日本語の意味
てがみやぶんしょうをよくかくようす。すぐにへんじをかくひと。
中国語（簡体字）の意味
勤于写信 / 爱动笔 / 善于书写
中国語（繁体字）の意味
勤於寫信的 / 常寫信、愛寫信的 / 擅長書信往來的
韓国語の意味
편지를 자주 쓰는 / 글을 부지런히 쓰는 / 서신 왕래에 성실한
インドネシア語
rajin menulis surat / suka berkirim surat / tekun menulis surat
ベトナム語の意味
chăm viết thư, siêng viết / thường xuyên viết thư, giữ liên lạc bằng thư từ / khéo giao tiếp bằng chữ viết
タガログ語の意味
masipag sumulat ng liham / magaling sa pagsusulat ng liham / madalas magpadala ng sulat
意味（1）
筆まめ: good at writing
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
