元となった辞書の項目
niin
IPA(発音記号)
副詞
比較不可能
方言
そう(そのように) / それなら(そうしたら) / あの程度に / とても(非常に、強調して)
英語の意味
so, then, in that case / so, to this or that extent / like that, in that way, so (in a way that the speaker does not directly show) / very (to a great extent; especially when used emphatically or when talking about how one feels) / Used to stress a contradicting element in a sentence. No unambiguous translation into English.