最終更新日:2025/08/31
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

墜ちる

ひらがな
おちる
漢字
落ちる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
高いところから下へさがっていく。おちる。 / 身を持ち崩す。おちぶれる。 / 航空機などが事故で落下する。墜落する。
やさしい日本語の意味
たかいところからおちること。とくにひこうきなどがこわれておちるときにいう。
中国語(簡体字)の意味
坠落;掉落 / (飞机等)坠毁
中国語(繁体字)の意味
掉落、墜落 / 下降、下跌 / (考試)不及格、落榜
韓国語の意味
떨어지다 / 추락하다 / 불합격하다
インドネシア語
jatuh (dari ketinggian) / pesawat jatuh; mengalami kecelakaan
ベトナム語の意味
rơi xuống; rụng / rớt, trượt (kỳ thi) / tuột ra; giảm sút
タガログ語の意味
mahulog / bumagsak (tulad ng eroplano)
このボタンはなに?

Before dawn, the sound of a fighter plane crashing echoed in the distance.

中国語(簡体字)の翻訳

黎明前,远处响起了战斗机坠落的声音。

中国語(繁体字)の翻訳

黎明前,遠處傳來戰鬥機墜落的聲音。

韓国語訳

새벽이 밝기 전에 전투기가 추락하는 소리가 멀리서 울려 퍼졌다.

インドネシア語訳

Sebelum fajar, suara pesawat tempur yang jatuh bergema dari kejauhan.

ベトナム語訳

Trước bình minh, tiếng máy bay chiến đấu rơi vang vọng từ xa.

タガログ語訳

Bago sumikat ang araw, umalingawngaw sa malayo ang tunog ng pagbagsak ng isang fighter jet.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative form of 落ちる

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★