元となった辞書の項目
かわす
漢字
交わす / 躱す
動詞
日本語の意味
交わす: 言葉・約束・あいさつ・視線・杯などを互いにやりとりする。やり取りすること。 / 交わす: 互いに入り組むように通らせる。交差させる。 / 躱す: 攻撃・質問・非難・危険などをうまく身をかわして避ける。 / 躱す: 好ましくない事態や責任などが自分に及ばないようにうまく処理して逃れる。
やさしい日本語の意味
ひとやものをよけてあたらないようにする。ことばやあいさつをやりとりする。
中国語（簡体字）の意味
交换（话语、问候等） / 相交；交叉 / 躲闪；回避
中国語（繁体字）の意味
交換；互相傳遞（如問候、話語） / 交錯；相交 / 閃避；躲開；迴避
韓国語の意味
교환하다 / 교차하다 / 피하다
インドネシア語
bertukar (sapaan/kata-kata) / bersilangan; berpotongan / mengelak; menghindar
ベトナム語の意味
trao đổi (lời chào, lời nói) / giao nhau; đan nhau / né, tránh; lẩn tránh
タガログ語の意味
magpalitan / magkrus / umiwas
意味（1）
交わす: exchange; intersect
意味（2）
躱す: dodge, evade
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
