元となった辞書の項目
ふりだす
漢字
降り出す / 振り出す
動詞
日本語の意味
雨が降り始めること / 小切手や手形を振り出すこと / 中身を振って外に出すこと / 振動させ始めること / 最初の状態・出発点に戻すこと
やさしい日本語の意味
あめがふりはじめること。ものをふってなかみをだすこと。
中国語(簡体字)の意味
开始下雨 / 开出支票 / 抖出;开始摇动
中国語(繁体字)の意味
開始下雨 / 開立支票 / 抖出;開始搖動
韓国語の意味
비가 오기 시작하다 / (수표를) 발행하다 / 흔들어 털어내다 또는 흔들기 시작하다
インドネシア語
mulai turun hujan / menerbitkan cek / mengocok atau mengguncang (termasuk mengguncang keluar)
ベトナム語の意味
bắt đầu mưa / ký phát chi phiếu/hối phiếu / lắc cho rơi ra; bắt đầu lắc
タガログ語の意味
magsimulang umulan / mag-isyu ng tseke / kalugin palabas o magsimulang umalog
意味(1)
降り出す: start raining
意味(2)
振り出す: draw a check, shake out, start shaking
( romanization )
( stem )
( past )