元となった辞書の項目
ぬげる
漢字
脱げる
動詞
日本語の意味
衣服や靴などが自然に、または自分の意思で身から離れて取れること。 / かぶっているものやはいているものなどが、ゆるんだり動いたりして外れてしまうこと。
やさしい日本語の意味
くつやふくなどが、からだからとれてしまうこと
中国語(簡体字)の意味
(衣物、鞋帽等)滑脱、脱落 / (鞋袜等)无意间掉落
中国語(繁体字)の意味
(衣物、鞋帽等)自行脫落 / 滑落、鬆脫
韓国語の意味
(옷·신발 등이) 벗겨지다 / (반지·모자 등이) 빠지다
ベトナム語の意味
tuột ra (quần áo, giày) / rơi khỏi người / cởi được
タガログ語の意味
matanggal (ang sapatos/damit) / malaglag / kumalas
意味(1)
脱げる: slip off, come off
( romanization )
( stem )
( past )